In Heart Lamp, women also bear the brunt of the peculiar obsessions of men who want their desires fulfilled without giving much thought to the women, as it happens in ‘High-Heeled Shoe’, ‘The Arabic Teacher and Gobi Manchuri’
In the wake of Heart Lamp’s historic International Booker Prize win, here are five recent translations that make space for India’s layered regional