The charges against Mahmudabad include sections of the BNS that relate to inciting communal disharmony, rebellion and insulting religious beliefs