regular-article-logo Friday, 22 September 2023

Presidential Commission urges White House to translate Biden's speeches in Hindi and other Asian languages

The speeches made by President and Vice President are only available in English and thus inaccessible to over 25.1 mn limited English proficient population

PTI Washington Published 09.12.22, 05:30 PM
Joe Biden

Joe Biden File picture

Given the increasingly influential role of Asian-Americans in domestic US politics, a Presidential Commission has urged the White House to translate all the speeches of President Joe Biden into Hindi and several other languages from the region which are spoken by more and more Americans.

The speeches made by the President and the Vice President are only available in English and thus inaccessible to the over 25.1 million limited English proficient population.


They are currently not being translated into their languages.

The President's Advisory Commission on Asian-Americans (AA), Native Hawaiians, and Pacific Islanders (NHPI) made a recommendation during its meeting this week. A proposal was made by Indian-American community leader Ajay Jain Bhutoria during the meeting, which was accepted by the commission.

Based out of Silicon Valley and a successful entrepreneur, Bhutoria is now one of the members of the President's Advisory Commission on AA and NHPI.

During the meeting, the commission recommended that within three months of this proposal, transcripts of key important speeches of the President and Vice President of the United States should be translated into multiple AA and NHPI languages and made available on the White House website as soon as possible, and at the latest within a week.

The languages recommended by the commission are Hindi, Chinese, Korean, Vietnamese, Tagalog and Mandarin.

It also urged the White House that these translated speeches be shared with media and community outreach through the White House Office of Public Engagement.

Except for the headline, this story has not been edited by The Telegraph Online staff and has been published from a syndicated feed.

Follow us on: