This is the second consecutive day that truncated services were run on the Green Line due to a technical glitch, less than a month after the full stretch was made operational